<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Omnia sunt communia &#187; Fedora</title>
	<atom:link href="http://www.blog.amrlima.info/archives/category/fedora/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.blog.amrlima.info</link>
	<description>gnu/linux, cultura livre e outras divagações</description>
	<lastBuildDate>Fri, 20 Jan 2012 20:18:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>GNOME-Shell screencast</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/1040</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/1040#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Nov 2010 18:54:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fedora]]></category>
		<category><![CDATA[gnome]]></category>
		<category><![CDATA[gnome shell]]></category>
		<category><![CDATA[screencast]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=1040</guid>
		<description><![CDATA[Since I&#8217;m short on time to make a proper blog post about the current state of gnome-shell I made a screencast showing how it is at the moment.
It&#8217;s expected to change a lot in the next months because there have been new mock-ups about workspace management, so this video won&#8217;t probably be up-to-date for a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Since I&#8217;m short on time to make a proper blog post about the current state of gnome-shell I made a screencast showing how it is at the moment.</p>
<p>It&#8217;s expected to change a lot in the next months because there have been <a href="http://jimmac.musichall.cz/log/?p=1126" target="_blank">new mock-ups</a> about workspace management, so this video won&#8217;t probably be up-to-date for a long time.</p>
<p>This screencast was made using gnome-shell built-in desktop recording features. Gnome-shell (and 24 other gnome modules, OUCH! ) was built from git today (24-11-2010), running in Fedora 14. Note that the screencast recording makes gnome-shell much slower than it really is, so be assured it runs faster then it seems in the video. Also, the corruption that can be seen when dragging a window from one workspace to the other only shows in the video itself.</p>
<p>Here it goes, feel free to comment!</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="385" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/mr_f1BgrB8M?fs=1&amp;hl=pt_BR&amp;rel=0" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="385" src="http://www.youtube.com/v/mr_f1BgrB8M?fs=1&amp;hl=pt_BR&amp;rel=0" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://dl.dropbox.com/u/281158/blogfiles/shell-20101124-1.ogv">OGV version here.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/1040/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
<enclosure url="http://dl.dropbox.com/u/281158/blogfiles/shell-20101124-1.ogv" length="6776358" type="video/ogg" />
		</item>
		<item>
		<title>For future reference: Configure firefly daap server in Fedora</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/943</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/943#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Jun 2010 23:52:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fedora]]></category>
		<category><![CDATA[linux]]></category>
		<category><![CDATA[daap]]></category>
		<category><![CDATA[firefly]]></category>
		<category><![CDATA[music]]></category>
		<category><![CDATA[server]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=943</guid>
		<description><![CDATA[I have most of my music in my desktop computer and instead of duplicating all of that in he laptop I just serve the music with Firefly daap server.
With the failed update to Fedora 13 due to hardware failure I had to do a clean reinstall and reconfigure firefly. Here goes the how to for [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I have most of my music in my desktop computer and instead of duplicating all of that in he laptop I just serve the music with Firefly daap server.</p>
<p>With the failed update to Fedora 13 due to hardware failure I had to do a clean reinstall and reconfigure firefly. Here goes the how to for future reference and in case someone else finds it usefull.</p>
<p>Install mt-daapd:</p>
<p><em># yum install mt-daapd</em></p>
<p>Configure music folder</p>
<p><em># vim /etc/mt-daapd.conf</em><br />
<em>mp3_dir         /PATH/TO/MUSIC/FOLDER</em></p>
<p>You can configure here other things such as password to the web interface, port, server name etc.</p>
<p>The default port is 3689 so remember to open that port in the firewall.</p>
<p>If you don&#8217;t wan&#8217;t anyone else in your house to listen to your music you can set a password to listen to the shared music in /etc/mt-daapd.conf</p>
<p><em>#password       mp3</em></p>
<p>Start the service:</p>
<p><em># service mt-daapd start</em></p>
<p>Fire up you media player that supports daap shares (most of the more popular players do like banshee, rhythmbox, amarok) and listen to you music.</p>
<p><img class="alignnone" src="http://dl.dropbox.com/u/281158/blogfiles/banshee-daap.png" alt="" width="616" height="441" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/943/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Update Fedora 13 &amp;&amp; GNOME 2.30</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/941</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/941#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 May 2010 13:42:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fedora]]></category>
		<category><![CDATA[gnome]]></category>
		<category><![CDATA[linux]]></category>
		<category><![CDATA[release]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=941</guid>
		<description><![CDATA[Esta semana actualizei o portátil e o desktop para Fedora 13 e com este veio também o GNOME 2.30. A actualização não correu tão suavemente quanto desejava. No portátil resolvi fazer uma nova instalação e a actualização correu bastante bem. No desktop, para não ter que reinstalar e configurar todos os serviços que tinha, optei [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Esta semana actualizei o portátil e o desktop para Fedora 13 e com este veio também o GNOME 2.30. A actualização não correu tão suavemente quanto desejava. No portátil resolvi fazer uma nova instalação e a actualização correu bastante bem. No desktop, para não ter que reinstalar e configurar todos os serviços que tinha, optei pelo preupgrade. Quando a instalação estava perto de estar concluída o computador simplesmente desligou-se&#8230; Resultado: sistema inutilizável e nova instalação <img src='http://www.blog.amrlima.info/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':(' class='wp-smiley' /> . Depois de alguma investigação vi que o processador estava a uma temperatura de 85 ºC! Este processador é um Athlon dual core X2 4000+ cuja temperatura máxima recomendade de funcionamento é 60 ºC! Nem sei como não fritou. O alarme de temperatura da bios estava desligado, nunca lhe mexi, deve ter vindo desligado de fábrica. A ventoinha do dissipador do processador avariou. Substituí por outra que tinha mas que parece um helicóptero, não fosse esta de um Petium 4. Ando à procura de uma mais silenciosa.</p>
<p>Voltando ao Fedora 13, está bastante estável para os primeiros dias de uma release. Nas entranhas do sistema saliento a aceleração 3D para as placas ATI, o que dá-me muito jeito para o portátil. No entanto há um<a href="https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=554424"> bug que subsiste</a> no kernel 2.26.33 que causa um lock do GPU em algumas placas com o Kernel Mode Set (KMS) activo. Puxei o 2.26.34 do rawhide e com esse kernel o bug parece estar resolvido. No Fedora 12 houve uma actualização de versão do kernel (2.26.31 -&gt; 2.26.32) logo é de esperar que aconteça o mesmo com o Fedora 13, uma vez que a versão estável é a 2.26.24.</p>
<p>Para as placas Nvidia há também aceleração 3D experimental com os drivers nouveau mas a coisa ainda não funciona bem com a minha placa, por exemplo, activar o compiz causa uma série de corrupções no ecrã.</p>
<p>Finalmente tenho bluetooth com este kernel. Até aqui precisava de compilar o módulo omnibook e a coisa nem sempre funcionava bem.</p>
<p>Gostei de algumas aplicações incluídas na instalação por omissão, como é o caso do Dejá Dup uma pequena aplicação de backup. Pena é a meia tradução da aplicação.</p>
<p>Algo que me intriga, e que deve ter uma explicação perfeitamente lógica, é a pequena quantidade de software incluída no Live CD. Faltar o Openoffice é uma grande ausência, até porque instalá-lo em Fedora não é assim tão simples para quem nunca utilizou Fedora. Procurar Writer, Calc, Impress, language packs é um pouquinho chato. Comparando com a quantidade imensa de software que o opensuse trás num único CD é no mínimo constrangedor a pequena quantidade de software incluída no Live CD do Fedora.</p>
<p>Como sempre o Fedora trás o última release do GNOME. O 2.30 é mais uma release incremental com pequenos melhoramentos aqui e ali, dos quais o que mais me agradou até agora foi o split screen do Nautilus. Já não era sem tempo! Outras pequenas melhorias vêm-se na UI do Evolution, no Empathy, no gnome-disk-utility entre outros. A maioria das alterações são, no entanto, invisíveis, pois são de preparação para o GNOME 3.0 lançando em Setembro próximo. Aí sim, haverão muitas alterações bem visíveis <img src='http://www.blog.amrlima.info/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> .</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/941/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fedora Community website</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/768</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/768#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2009 19:02:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fedora]]></category>
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[closed-source]]></category>
		<category><![CDATA[community]]></category>
		<category><![CDATA[launchpad]]></category>
		<category><![CDATA[open source]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=768</guid>
		<description><![CDATA[Para além do Fedora 11 (que já está a instalar aqui numa máquina virtual) o Projecto Fedora também lançou o Fedora Community. É um projecto que pretende, pelo que percebi, proporcionar uma forma mais centralizada e simplificada para desenvolver e envolver-se com o Fedora.?
O Ubuntu tem o Launchpad há muito tempo, mas este tem um [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Para além do Fedora 11 (que já está a instalar aqui numa máquina virtual) o Projecto Fedora também lançou o <a href="https://admin.fedoraproject.org/community/" target="_blank">Fedora Community</a>. É um projecto que pretende, pelo que percebi, proporcionar uma forma mais centralizada e simplificada para desenvolver e envolver-se com o Fedora.?</p>
<p>O Ubuntu tem o Launchpad há muito tempo, mas este tem um defeito de nascença que teima em não desaparecer: não é ainda(?) totalmente open-source, e sinceramente não sei se alguma vez o será totalmente. Pelo contrário o Fedora Community é de raiz 100% software livre. Gostava de perceber qual é a relutância da Canonical em disponibilizar o código do launchpad. Será uma vantagem competitiva assim tão grande?</p>
<p>Com projectos como o Fedora Community e o Transifex (um sistema de traduções também desenvolvido pelo Fedora e provavelmente vai ser utilizado num futuro próximo pelo GNOME) vejo o launchpad a perder terreno. Como estes projectos são 100% open-source, outras distros e projectos upstream irão rapidamente utilizá-los e melhora-los. E assim funciona o desnvolvimento de aplicações open-source, não desenvolvendo indoors durante anos e depois abrindo o código.</p>
<p>Há cerca de 4 anos que sou utilizador de Ubuntu e são coisas destas que me decepcionam e fazem-me, por vezes, querer mudar. É uma relação de amor/ódio a que tenho com o Ubuntu. Adoro a comunidade mas há decisões que simplesmente odeio.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/768/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Contribuições e experimentações</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/713</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/713#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Apr 2009 12:56:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debian]]></category>
		<category><![CDATA[Fedora]]></category>
		<category><![CDATA[gnome]]></category>
		<category><![CDATA[Software Livre]]></category>
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[Traduções]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=713</guid>
		<description><![CDATA[Nas últimas semanas não tenho tido muito tempo nem disponibilidade para contribuir nem fazer algo de muito produtivo, como continuar a minha aprendizagem de python. No entanto já actualizei as traduções de alguns módulos do gnome extras e diverti-me um pouco a fazer uma instalação de debian testing num portátil (o que uso no emprego) [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nas últimas semanas não tenho tido muito tempo nem disponibilidade para contribuir nem fazer algo de muito produtivo, como continuar a minha aprendizagem de python. No entanto já actualizei as traduções de alguns módulos do gnome extras e diverti-me um pouco a fazer uma instalação de debian testing num portátil (o que uso no emprego) com uma placa wireless broadcom não suportada. Lá consegui por a coisa a funcionar mas mas apenas com o wicd, já que com o network-manager não havia maneira.</p>
<p>Por enquanto ainda não tenho comigo o meu desktop que também tem debian, por isso ando apenas com o meu portátil pessoal que já há cerca de um mês está com o fedora 10. Fedora porquê? Aprendizagem de sistemas baseados em rpm; novas versões de muito software aparecem nos repositórios não sendo preciso tar a adicionar múltiplos repositórios nem compilar com tanta frequência; excelente performance; excelente arte gráfica (gosto pessoal); entre outras razões que não vale a pena estar a especificar. Não está tudo semi-automatizado como em ubuntu mas para quem tem alguns meses de experiência com linux facilmente consegue fazer tudo o que quer. Claro que falo de drivers e codecs proprietários, porque se quisermos 100% free software não há praticamente nada a configurar. No meu portátil o fglrx é obrigatório porque sem ele a ventoinha trabalha incessantemente o que, para além de ser irritante, provavelmente iria reduzir muito o seu tempo de vida.</p>
<p>Ainda não experimentei o Jaunty, tenho aqui uma iso, mas ainda não tive oportunidade de testar numa máquina virtual. Um dia destes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/713/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Há variedade.. felizmente</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/695</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/695#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Apr 2009 13:38:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Debian]]></category>
		<category><![CDATA[Fedora]]></category>
		<category><![CDATA[distro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=695</guid>
		<description><![CDATA[Andava descontente com a instalação do meu portátil. Decidi dar uma volta com o Fedora 10 nesta máquina. Fui para 64 bits desta vez. Acho que poucas vezes estive tão contente com uma distro. Não faz mal a ninguém experimentar o que há por aí, abrir horizontes. Muitas vezes podemos ser surpreendidos. Como vou voltar [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Andava descontente com a instalação do meu portátil. Decidi dar uma volta com o Fedora 10 nesta máquina. Fui para 64 bits desta vez. Acho que poucas vezes estive tão contente com uma distro. Não faz mal a ninguém experimentar o que há por aí, abrir horizontes. Muitas vezes podemos ser surpreendidos. Como vou voltar para São Miguel, vou voltar a ter 2 pcs, por isso no portátil vou manter Fedora e no desktop lá estará o Debian testing/unstable que deve estar muito muito desactualizado.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/695/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>O que tem ocupado o meu tempo</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/674</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/674#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Mar 2009 23:20:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fedora]]></category>
		<category><![CDATA[gnome]]></category>
		<category><![CDATA[linux]]></category>
		<category><![CDATA[Traduções]]></category>
		<category><![CDATA[actualização]]></category>
		<category><![CDATA[banshee]]></category>
		<category><![CDATA[fantasdic]]></category>
		<category><![CDATA[gnome-packagekit]]></category>
		<category><![CDATA[pidgin]]></category>
		<category><![CDATA[python]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=674</guid>
		<description><![CDATA[Para além de trabalho até dizer chega que, infelizmente, ainda vai durar mais quase uma semana, o meu tempo livre (produtivo) tem sido ocupado com traduções e scripts em python.
Nas traduções actualizei vários módulos para estarem a 100% na altura do lançamento: fantasdic, gnome-packagekit, banshee e gparted (este estava pouco mais de 20% traduzido). O [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Para além de trabalho até dizer chega que, infelizmente, ainda vai durar mais quase uma semana, o meu tempo livre (produtivo) tem sido ocupado com traduções e scripts em python.</p>
<p>Nas traduções actualizei vários módulos para estarem a 100% na altura do lançamento: fantasdic, gnome-packagekit, banshee e gparted (este estava pouco mais de 20% traduzido). O <a href="http://projects.gnome.org/fantasdic/" target="_blank">fantasdic</a> é um dicionário que permite configurar várias fontes de dicionários, incluindo o google translate. O <a href="http://www.packagekit.org/pk-intro.html" target="_blank">gnome-packagekit</a> é um gestor gráfico de pacotes que pode utilizar vários motores (apt, yum, conary etc) e é utilzado por omissão, que eu saiba, no <a href="http://fedoraproject.org/" target="_blank">Fedora</a> e no <a href="http://www.foresightlinux.org/" target="_blank">Foresight Linux</a>. Está aqui no meu Fedora agora mesmo também <img src='http://www.blog.amrlima.info/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> .  O <a href="http://banshee-project.org/" target="_blank">Banshee</a> toda a gente conhece, é uma aplicação de gestão e reprodução de multimédia para o GNOME desenvolvida em GTK#.</p>
<p>Há uns dias foi feita também uma pequena revisão ao Gcompris.</p>
<p>Apesar do tempo livre ser pouco vou arranjando umas horitas para traduzir o que me deixa bastante contente.</p>
<p>Continuo a brincar com python e dbus, nomeadamente com o meu script musictracker que coloca a música e o artista que estamos a ouvir no banshee no estado do pidgin. Está um pouco mais polido agora, já gere alguns erros e coloca também o número de vezes que já ouvi uma música no estado. Um dia destes quando isto estiver mais &#8220;usável&#8221; posto aqui o script.</p>
<p>Ando também a ver a API do WordPress e talvez faça qualquer coisa para rapidamente postar pela linha de comandos. <img src='http://www.blog.amrlima.info/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Inútil? quase, mas divertido!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/674/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fedora (possibly) to adopt banshee as the default media player</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/595</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/595#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Feb 2009 12:46:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fedora]]></category>
		<category><![CDATA[gnome]]></category>
		<category><![CDATA[Pessoal]]></category>
		<category><![CDATA[Software Livre]]></category>
		<category><![CDATA[banshee]]></category>
		<category><![CDATA[media player]]></category>
		<category><![CDATA[rhythmbox]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=595</guid>
		<description><![CDATA[There is a feature proposal for the upcoming Fedora 11 release where the default Fedora media player (Rhythmbox) would be replaced by Banshee. Yesterday I blogged about Rhythmbox development being discontinued and this is probably one of the first reactions to these news.
Good to see distros not afraid of Mono anymore. Will Ubuntu follow the [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>There is a feature proposal for the upcoming Fedora 11 release where the default Fedora media player (Rhythmbox)<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Features/BansheeAsDefaultMediaplayer" target="_blank"> would be replaced by Banshee</a>.<a href="http://www.blog.amrlima.info/archives/591" target="_blank"> Yesterday I blogged about Rhythmbox development being discontinued</a> and this is probably one of the first reactions to these news.</p>
<p>Good to see distros not afraid of Mono anymore. Will Ubuntu follow the same path? I guess is inevitable to do so and probably most GNOME centric distros will do the same. Glad I finished translating Banshee a few weeks ago <img src='http://www.blog.amrlima.info/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /> .</p>
<p><a href="http://fedoraproject.org/wiki/Features/Empathy" target="_blank">Pidgin will also be replaced by Empathy</a>. Glad to hear that <img src='http://www.blog.amrlima.info/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> . Hope others do the same soon.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/595/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>A traduzir o packagekit</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/491</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/491#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Dec 2008 00:21:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fedora]]></category>
		<category><![CDATA[gnome]]></category>
		<category><![CDATA[Traduções]]></category>
		<category><![CDATA[packagekit]]></category>
		<category><![CDATA[tradução]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=491</guid>
		<description><![CDATA[Uma das coisas que não ficam nada bem na minha instalação do Fedora 10 é ter o gestor gráfico de pacotes em inglês, enquanto todo o sistema está em bom português.
Para colmatar essa falha no Fedora e noutras distros que utilizem o packagekit como gestor de pacotes, comecei a traduzir gnome-packagekit.HEAD.pot. É um pot com [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Uma das coisas que não ficam nada bem na minha instalação do Fedora 10 é ter o gestor gráfico de pacotes em inglês, enquanto todo o sistema está em bom português.</p>
<p>Para colmatar essa falha no Fedora e noutras distros que utilizem o packagekit como gestor de pacotes, comecei a traduzir gnome-packagekit.HEAD.pot. É um pot com mais de 700 strings, que a memória de tradução do poEdit deve traduzir automativamente uns 10 a 15%. O restante prevejo que demore cerca de um mês ou mês e meio a traduzir.</p>
<p>Assim o GNOME 2.26 já terá o packagekit totalmente em português!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/491/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fedora 10 depois de algumas semanas</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/482</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/482#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Dec 2008 21:18:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fedora]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=482</guid>
		<description><![CDATA[Já bloguei aqui sobre o Fedora 10, que tenho utilizado no meu desktop desde o seu lançamento. Umas semanas após o seu lançamento já houve algumas actualizações que, na maioria, tornaram o sistema melhor.
Uma dos problemas irritantes do Fedora 10 assim que foi lançado eram os AVC denials do SELinux em várias ocasiões, principalmente quando [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Já <a href="http://www.blog.amrlima.info/archives/364" target="_self">bloguei aqui</a> sobre o Fedora 10, que tenho utilizado no meu desktop desde o seu lançamento. Umas semanas após o seu lançamento já houve algumas actualizações que, na maioria, tornaram o sistema melhor.</p>
<p>Uma dos problemas irritantes do Fedora 10 assim que foi lançado eram os AVC denials do SELinux em várias ocasiões, principalmente quando aparecia flash em algum site. Depois de alguns dias o problema foi resolvido. Mas as actualizações nem sempre trouxeram coisas boas. Uma actualização ao dbus fez com que deixasse de ser possível utilizar o packagekit bem como outras aplicações gráficas de gestão de sistema. O problema resolveu-se rapidamente &#8211; 1 ou 2 dias &#8211; e com um <em>yum update.</em></p>
<p>O Fedora actualmente parece-me uma distribuição que não fica muito atrás da qualidade geral de um Ubuntu. A performance é boa, tenho encontrado muito poucos bugs nas aplicações e a gestão de pacotes é bastante simples e intuitiva, embora acho que um apt ainda está uns passos à frente.</p>
<p>Acho que me convenceu o suficiente para ficar aqui no desktop por mais algum tempo, provavelmente até uma próxima release ou até que o Debian volte a ter um Testing em desenvolvimento.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/482/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

