<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Omnia sunt communia &#187; gtranslator</title>
	<atom:link href="http://www.blog.amrlima.info/archives/tag/gtranslator/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.blog.amrlima.info</link>
	<description>gnu/linux, cultura livre e outras divagações</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Sep 2010 21:44:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Gtranslator 1.9.5 debs</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/727</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/727#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 May 2009 14:41:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sem categoria]]></category>
		<category><![CDATA[Software Livre]]></category>
		<category><![CDATA[gnome]]></category>
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[beta]]></category>
		<category><![CDATA[gtranslator]]></category>
		<category><![CDATA[package]]></category>
		<category><![CDATA[ppa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=727</guid>
		<description><![CDATA[Gtranslator 1.9.5 is the latest beta release of what soon will be gtranslator 2.0, the renewed and improved .po files editor for the GNOME desktop. I&#8217;ve been testing the development and also packaging it. This time it took me a while to update the packages, but the other day I finally packaged 1.9.5. It is [...]


No related posts.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Gtranslator 1.9.5 is the latest beta release of what soon will be gtranslator 2.0, the renewed and improved .po files editor for the GNOME desktop. I&#8217;ve been testing the development and also packaging it. This time it took me a while to update the packages, but the other day I finally packaged 1.9.5. It is available at mt <a href="https://launchpad.net/~amrlima/+archive/ppa" target="_blank">ppa</a>. This time the package is only for Jaunty (sorry!) because this version depends on GTK gtk &gt;= 2.16 which is only available in Jaunty.</p>
<p>I did not build the subversion plugin for two reasons: it needed subversion (of course!) as a dependency, and subversion is no longer the VCS used in GNOME (hello git).</p>
<p>Gtranslator is looking good, so give it a try!</p>

<!-- start wp-tags-to-technorati 1.02 -->

<p class='technorati-tags'>Technorati Tags: <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/beta' rel='tag' target='_self'>beta</a>, <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/gtranslator' rel='tag' target='_self'>gtranslator</a>, <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/package' rel='tag' target='_self'>package</a>, <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/ppa' rel='tag' target='_self'>ppa</a></p>

<!-- end wp-tags-to-technorati -->


<p>No related posts.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/727/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jaunty packages for gtranslator 1.9.4 with dictionary</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/561</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/561#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Feb 2009 02:43:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pessoal]]></category>
		<category><![CDATA[Sem categoria]]></category>
		<category><![CDATA[Software Livre]]></category>
		<category><![CDATA[Traduções]]></category>
		<category><![CDATA[gnome]]></category>
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[deb]]></category>
		<category><![CDATA[gtranslator]]></category>
		<category><![CDATA[package]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=561</guid>
		<description><![CDATA[Just a quick update on my gtranslator ppa packages for jaunty. Now you can have the dictionary plugin. Testing is welcome since I don&#8217;t have jaunty installed (Not even on a VM, damn 3G connection!). Packages are available at: https://launchpad.net/~amrlima/+archive/ppa Technorati Tags: deb, gtranslator, package, ubuntu No related posts.


No related posts.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Just a quick update on my gtranslator ppa packages for jaunty. Now you can have the dictionary plugin.</p>
<p>Testing is welcome since I don&#8217;t have jaunty installed (Not even on a VM, damn 3G connection!).</p>
<p>Packages are available at:</p>
<p><a href="https://launchpad.net/~amrlima/+archive/ppa" target="_blank">https://launchpad.net/~amrlima/+archive/ppa</a></p>

<!-- start wp-tags-to-technorati 1.02 -->

<p class='technorati-tags'>Technorati Tags: <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/deb' rel='tag' target='_self'>deb</a>, <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/gtranslator' rel='tag' target='_self'>gtranslator</a>, <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/package' rel='tag' target='_self'>package</a>, <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/ubuntu' rel='tag' target='_self'>ubuntu</a></p>

<!-- end wp-tags-to-technorati -->


<p>No related posts.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/561/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gtranslator 1.9.4 has been released&#8230; and packaged</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/546</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/546#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 20:50:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Software Livre]]></category>
		<category><![CDATA[Traduções]]></category>
		<category><![CDATA[gnome]]></category>
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[deb]]></category>
		<category><![CDATA[gtranslator]]></category>
		<category><![CDATA[release]]></category>
		<category><![CDATA[translations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=546</guid>
		<description><![CDATA[Gtranslator is heading fast to the 2.0 release. The 1.9.4 version has been released, read the details here. I&#8217;ve build debs for Intrepid and they are available at my ppa: https://launchpad.net/~amrlima/+archive Technorati Tags: deb, gtranslator, release, translations No related posts.


No related posts.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Gtranslator is heading fast to the 2.0 release. The 1.9.4 version has been released, read the details <a href="http://svn.gnome.org/viewvc/gtranslator/tags/GTRANSLATOR_1_9_4/NEWS?view=markup" target="_blank">here</a>.</p>
<p>I&#8217;ve build debs for Intrepid and they are available at my ppa:</p>
<p><a href="https://launchpad.net/~amrlima/+archive" target="_blank">https://launchpad.net/~amrlima/+archive</a></p>

<!-- start wp-tags-to-technorati 1.02 -->

<p class='technorati-tags'>Technorati Tags: <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/deb' rel='tag' target='_self'>deb</a>, <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/gtranslator' rel='tag' target='_self'>gtranslator</a>, <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/release' rel='tag' target='_self'>release</a>, <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/translations' rel='tag' target='_self'>translations</a></p>

<!-- end wp-tags-to-technorati -->


<p>No related posts.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/546/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gtranslator 2 on my launchpad ppa</title>
		<link>http://www.blog.amrlima.info/archives/542</link>
		<comments>http://www.blog.amrlima.info/archives/542#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 Jan 2009 13:16:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amrlima</dc:creator>
				<category><![CDATA[Software Livre]]></category>
		<category><![CDATA[Traduções]]></category>
		<category><![CDATA[gnome]]></category>
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[.po]]></category>
		<category><![CDATA[deb]]></category>
		<category><![CDATA[gtranslator]]></category>
		<category><![CDATA[ppa]]></category>
		<category><![CDATA[translations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.amrlima.info/?p=542</guid>
		<description><![CDATA[One of the things I do more to support free software are translations. Having a good application to translate .po files is a big help in doing so. Unfortunately GNOME doesn&#8217;t have a really good .po editor application. Gedit is nice but it&#8217;s like a pocket knife, does a bit of everything but for some [...]


No related posts.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>One of the things I do more to support free software are translations. Having a good application to translate .po files is a big help in doing so. Unfortunately GNOME doesn&#8217;t have a really good .po editor application. Gedit is nice but it&#8217;s like a pocket knife, does a bit of everything but for some tasks it&#8217;s limited. But that was until now! <a href="http://live.gnome.org/gtranslator" target="_blank">Gtranslator</a> &#8211; a po editor for GNOME &#8211; was a project that was stalled for some time but  a couple of GNOME devs (Pablo Sanxiao  Ignacio Casal Quinteiro) resumed the project.</p>
<p>I&#8217;ve been reading a bit about some new exciting features of Gtranslator and har to try it out. So I got the code from subversion and compiled. In the way I made some debs to have around (learning a lot in the way) and I&#8217;ve built debian packages for Intrepid in my personal ppa for i386, amd64 and lpia architectures.</p>
<p>The open-tran and subversion plugins are really cool. Only one plugin wasn&#8217;t built (dictionary) since I still couldn&#8217;t figure out all the dependencies for it. If someone knows tell me! EDIT: The lib that the dictionary plugin depends is only available in jaunty so thats the reason I couldn&#8217;t find it.</p>
<p>The interface is (almost) all in English althought the .po files are there for other languages. It&#8217;s another &#8220;small&#8221; problem of my build or a bug &#8211; still trying to find wich one is true.</p>
<p>So if you want to try gtranslator and it&#8217;s great plugins just to to my ppa <a href="https://launchpad.net/~amrlima/+archive" target="_blank">https://launchpad.net/~amrlima/+archive</a>.</p>
<p>I must warn you that this is software under development and it may eat you cat and dog for lunch!</p>

<!-- start wp-tags-to-technorati 1.02 -->

<p class='technorati-tags'>Technorati Tags: <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/.po' rel='tag' target='_self'>.po</a>, <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/deb' rel='tag' target='_self'>deb</a>, <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/gtranslator' rel='tag' target='_self'>gtranslator</a>, <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/ppa' rel='tag' target='_self'>ppa</a>, <a class='technorati-link' href='http://technorati.com/tag/translations' rel='tag' target='_self'>translations</a></p>

<!-- end wp-tags-to-technorati -->


<p>No related posts.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.blog.amrlima.info/archives/542/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
